Эту близкую к нам область звездообразования M8, известную также под именем туманность Лагуна, пересекают волнообразные горы и тёмные пылевые облака. Эта картинка составлена из изображений в узких оптических и широких инфракрасных фильтрах и раскрашена в искусственные цвета. Все данные получены на телескопе Джемини Юг. В ширину картинка охватывает около 20 световых лет. Место туманности, которое запечатлено на ней, называется Южный утёс. На этой детальной фотографии можно хорошо разглядеть не только ассоциацию молодых звёзд, спрятанных в пылевых облаках со светящейся каймой, но и объекты Хербига-Аро. Объекты Хербига-Аро изобилуют в областях звездообразования. Это мощные выбросы газа, испущенные молодыми формирующимися звёздами. Они приобретают свою форму благодаря ударному взаимодействию с окружающим газом и пылью. Космическая Лагуна находится приблизительно в 5000 световых лет от нас в направлении на созвездия Стрельца и центр Млечного Пути.